It started with a Twitter message on Sept. 19: “Roommate asked for the room till midnight. I went into molly’s room and turned on my webcam. I saw him making out with a dude. Yay.” That night, the authorities say, … Continue reading A Private Moment Made Public, Then a Fatal Jump